Estadia de curta duração na Turquia (regra 90/180)
Em resumo
| Dados principais | |
|---|---|
| Limite | 90 dias |
| Período | 180 dias móveis |
| Contagem | Qualquer parte do dia |
| Outros requisitos | Passaporte válido 60 dias para lá da estadia |
Como funciona a regra
Isto aplica-se a todos os visitantes, quer entrem com isenção de visto, com um visto eletrónico (e-Visa) ou com um visto consular. O teto sobrepõe-se ao documento que tiver, seja ele qual for. Nenhum visto ou isenção pode dar mais de 90 dias de estadia em cada 180 dias, e os consulados não podem, à partida, emitir um visto de visita que dê mais.
Há dois pares de números que se confundem constantemente:
- Validade face à duração da estadia: o prazo de validade de um visto eletrónico é o período dentro do qual pode entrar na Turquia. A duração da estadia é quanto tempo pode lá ficar depois de entrar. É o mais curto dos dois que apanha as pessoas.
- Estadia face à validade do passaporte: o seu passaporte tem de continuar válido pelo menos 60 dias para lá da duração da estadia do seu visto, visto eletrónico, isenção ou autorização de residência.
Quem quer ficar para lá dos 90 dias pede uma autorização de residência de curta duração na direção provincial da administração das migrações (Provincial Directorate of Migration Administration). É uma autorização à parte, com as suas próprias condições, e não uma prorrogação de uma estadia de visita.
Como fazer a contagem
- O limite são 90 dias de presença dentro de um período de 180 dias que corre a partir da sua primeira entrada, e não 90 dias novos em cada chegada.
- Qualquer parte do dia conta, por isso tanto o dia em que entra como o dia em que sai entram no total.
- Depois de gastar os 90 dias, a entrada seguinte ao mesmo título tem de esperar até terminarem os 180 dias contados a partir dessa primeira entrada.
- O teto acompanha-o a si, e não aos seus documentos. O tempo passado com um segundo passaporte conta para os mesmos 90 dias, e alternar entre eles não muda nada.
Guarde os carimbos de entrada e de saída, a impressão do visto eletrónico e os cartões de embarque de todas as viagens. O período de 180 dias corre a partir de uma data de entrada concreta, por isso saber essa data com exatidão importa mais do que lembrar-se de quantos dias durou cada viagem.
Casos especiais
- Um segundo passaporte não compra uma segunda margem. A Turquia di-lo diretamente: quem tem dois passaportes não pode usar cada um durante 90 dias no mesmo período de 180 dias.
- A sua nacionalidade pode permitir menos de 90 dias. O teto de 90 dias em 180 é o máximo que um visto ou uma isenção podem dar, e não uma garantia, e várias nacionalidades só estão isentas para uma estadia mais curta.
- A validade do visto eletrónico não é a duração da estadia. Pode entrar em qualquer momento dentro do prazo de validade, mas a duração da estadia limita quanto tempo lá fica. Vale o mais curto dos dois números.
- Os vistos eletrónicos cobrem apenas turismo e comércio. Qualquer outro motivo exige um visto consular ou uma autorização de residência, diga a contagem de dias o que disser.
- Uma autorização de residência pode caducar por ausência. Uma autorização de residência é cancelada quando o titular fica fora da Turquia mais de 120 dias no total durante o último ano, por isso passar para uma autorização substitui uma contagem de dias por outra.
- O teto de 90/180 mantém-no abaixo do critério de dias, e não fora da regra. A residência fiscal na Turquia depende de mais de 6 meses num ano civil, o que este limite torna difícil de atingir só com dias, mas uma casa estável na Turquia basta sem contagem de dias, e um limite de visto não protege contra isso.
O que acontece se errar
Uma permanência além do prazo autorizado fica registada contra si e significa normalmente uma proibição de entrada, cuja duração depende de quanto tempo ficou a mais e de ter saído ou não antes de as autoridades darem por isso. Sair por sua iniciativa e pagar a multa mantém as proibições curtas: 1 mês para um excesso de 3 a 6 meses, subindo até 5 anos para lá de 3 anos. Ser afastado coloca-o, em vez disso, numa escala mais pesada, de 3 meses até 5 anos. Nestas situações, é altamente recomendável procurar aconselhamento profissional.
Exemplos
Uma viagem bem dentro do limite
Entra em Istambul em março com um visto eletrónico e fica 3 semanas, e volta em maio por mais 2 semanas. As duas visitas caem dentro do mesmo período de 180 dias e somam 35 dias, com folga abaixo do teto de 90.
Gastar a margem toda
Entra em janeiro e fica 90 dias, saindo no início de abril. A margem acabou até terminarem os 180 dias contados a partir dessa entrada de janeiro, por isso um regresso em maio não é possível ao mesmo título.
O segundo passaporte que não muda nada
Tem duas nacionalidades e entra com um passaporte durante 60 dias, planeando depois mais 60 com o outro. O teto aplica-se a si, e não a cada documento, por isso a segunda viagem levá-lo-ia para lá dos 90 dias dentro dos mesmos 180.
Fontes oficiais
Perguntas frequentes
Apenas para fins informativos: esta página não constitui aconselhamento jurídico, fiscal, de imigração, financeiro nem de qualquer outro tipo. Toda a informação deste site é de caráter geral e não substitui o parecer de um profissional. É da sua exclusiva responsabilidade confirmá-la junto das fontes oficiais e consultar profissionais qualificados sobre a sua situação concreta.