Voyages à l’étranger avec la NZ Super de Nouvelle-Zélande (règle des 26 semaines d’absence)
En bref
| Paramètres clés | |
|---|---|
| Limite | 26 semaines (182 jours) d’absence |
| Période de calcul | Absence continue |
| Décompte des jours | Jours d’absence entiers |
| Critère alternatif | 2 ans (soins), 156 semaines (action humanitaire) |
| Conditions supplémentaires | Retour dans les 30 semaines (210 jours) |
Comprendre la règle
La règle concerne toute personne percevant la New Zealand Superannuation (NZ Super), la pension publique néo-zélandaise, qui voyage, quelle que soit sa nationalité. Le critère porte sur le temps d’absence et sur le fait que la Nouvelle-Zélande reste votre foyer.
Point de départ : NZ Super n’est pas versée du tout pendant que vous êtes hors de Nouvelle-Zélande. Trois exceptions la rétablissent :
- Les 26 premières semaines de toute absence : le cas ordinaire, celui de presque tous les voyages.
- Jusqu’à 2 ans pour des soins médicaux à l’étranger que le ministère de la Santé aide à financer, qu’il s’agisse de vous, de votre conjoint ou partenaire, d’un enfant à charge ou d’un frère ou d’une sœur.
- Jusqu’à 156 semaines de travail humanitaire à temps plein et non rémunéré pour une organisation reconnue dont l’objet principal est l’aide aux communautés défavorisées.
L’exception des 26 semaines comporte un piège, et c’est lui qui rend un retour tardif coûteux. L’absence entière ne doit pas dépasser 30 semaines, sauf si le dépassement tient uniquement à des raisons indépendantes de votre volonté que vous ne pouviez raisonnablement prévoir avant le départ. À défaut, ces 26 semaines n’étaient jamais dues : elles sont récupérées, et pas seulement interrompues.
Work and Income ajoute en pratique ses propres conditions. Vous deviez avoir l’intention de partir moins de 26 semaines, avoir l’intention de vivre principalement en Nouvelle-Zélande et la considérer comme votre foyer. Un voyage dont vous savez déjà qu’il dépassera 26 semaines relève d’une autre demande, faite avant le départ et versée à son propre taux, plus faible.
Cas particuliers
- Un partenaire inclus dans votre versement perd sa part définitivement. Sa part s’arrête après la 26e semaine et ne peut pas être rétablie à votre retour. Il doit faire sa propre demande dès qu’il remplit les conditions.
- De courts voyages peuvent aussi tout faire basculer. Aucun voyage n’approche les 26 semaines, mais passer plus de temps à l’étranger qu’à la maison dans l’année peut signifier que vous ne remplissez plus la condition de vivre principalement en Nouvelle-Zélande.
- Un retard attendu est traité plus durement qu’un retard imprévu. Choisir de prolonger un voyage au-delà de 26 semaines met en péril les versements antérieurs, alors qu’une maladie soudaine ou un vol annulé peut faire l’objet d’une demande.
- Les prestations complémentaires durent 28 jours, pas 26 semaines. Winter Energy Payment, Accommodation Supplement et les autres ne continuent à l’étranger que tant que leurs propres conditions restent remplies, sinon elles sont suspendues.
- Avoir droit à la pension est une question distincte des voyages. Pour percevoir NZ Super, il faut avoir vécu 10 à 20 ans en Nouvelle-Zélande à partir de 20 ans, selon la date de naissance, dont 5 à partir de 50 ans. C’est un parcours de résidence apprécié une fois, qu’un voyage ne peut pas défaire.
Les risques en cas d’erreur
Le versement des 26 premières semaines dépend du fait que l’absence entière reste sous 30 semaines. Rentrez plus tard sans raison imprévisible et ces semaines n’étaient jamais dues : elles sont récupérées comme une dette au lieu d’être simplement interrompues. Un partenaire inclus dans votre versement perd sa part définitivement et doit remplir seul les conditions. Les prestations complémentaires s’arrêtent bien plus tôt, après 28 jours. Dans ce type de situation, il est vivement recommandé de consulter un professionnel.
Exemples
Quatre mois en famille à l’étranger
Vous avez 68 ans, ne percevez que NZ Super et passez quatre mois chez votre fille au Canada. Vous comptiez partir bien moins de 26 semaines et votre foyer reste à Wellington : les versements continuent et il n’y a rien à signaler.
Un retard imprévu au-delà de la limite
Vous prévoyez un voyage de cinq mois, puis vous vous cassez la hanche à l’étranger et ne pouvez pas prendre l’avion avant la 29e semaine. Les versements se sont arrêtés après la 26e semaine, mais vous rentrez dans les 30 semaines : les semaines déjà versées sont acquises et rien n’est à rembourser.
Trois courts voyages, surtout dehors
Sur dix mois, vous faites trois voyages d’environ 70 jours chacun. Aucune absence n’approche 26 semaines, la limite elle-même n’est donc jamais dépassée, mais environ 210 de ces 300 jours ont été passés à l’étranger. Work and Income peut légitimement se demander si vous vivez encore principalement en Nouvelle-Zélande.
Sources officielles
Questions fréquentes
Informations fournies à titre indicatif : elles ne constituent pas un conseil juridique, fiscal, en immigration, financier ou autre. Ces contenus sont généraux et ne remplacent pas l’avis d’un professionnel. Vérifiez-les auprès des sources officielles et faites examiner votre situation par un conseil qualifié : les décisions que vous prenez relèvent de votre responsabilité.
Comment suivre vos jours
Conservez vos cartes d’embarquement et tampons de passeport, ainsi que la preuve de votre date de retour : Work and Income la demande à votre arrivée.