Residência de longa duração em Espanha

Dados principais
Limite	10 meses (~300 dias) de ausência
Período exigido	5 anos
Contagem	Dias completos de ausência
Critério alternativo	18 meses de ausência por trabalho
Outros requisitos	<6 meses seguidos (~180 dias) de ausência

Isto aplica-se a quem está a construir um estatuto estável em Espanha com uma autorização de residência temporária, seja qual for a via ao abrigo da qual a tem.

Dois limites de ausência correm ao longo dos 5 anos e apanham padrões de viagem diferentes: um limita cada viagem, o outro o seu tempo total fora. Ficar dentro de um não o protege do outro.

A residência também tem de ser legal durante todo o tempo, e não apenas contínua. O tempo em Espanha sem uma autorização válida não conta, e um intervalo entre o fim de uma autorização e a concessão da seguinte pode pôr em causa todo o período, mesmo que nunca tenha saído.

Há duas versões do estatuto, e o que exigem é diferente:

• Residência de longa duração nacional: estatuto estável em Espanha, sem exigência de provar rendimentos ou cobertura de saúde.
• Residência de longa duração UE: permite também a mudança para outro Estado-Membro da UE, mas tem de provar rendimentos regulares suficientes e ter um seguro de saúde público ou privado equivalente.

A residência não é o único requisito em nenhum dos casos. Precisa também de um registo criminal limpo, tanto em Espanha como em qualquer país onde tenha vivido nos últimos 5 anos, e de não ter nenhuma proibição de entrada em território espanhol.

• Os anos de estudo e de formação contam a metade. O tempo em Espanha para estudos, mobilidade de estudantes, voluntariado ou formação conta a 50% da sua duração real para os cinco anos, por isso quatro anos de estudante contribuem com dois.
• A margem das ausências por trabalho subiu há pouco tempo. O regulamento de estrangeiros espanhol aumentou o limite acumulado das ausências por trabalho de 12 para 18 meses quando entrou em vigor, em maio de 2025, por isso as orientações mais antigas podem ainda mostrar o número mais baixo.
• O estatuto pode caducar depois de o ter. A residência de longa duração termina ao fim de 12 meses seguidos fora da União Europeia (e não fora de Espanha, por isso mudar-se para outro país da UE não o desencadeia). Esse prazo sobe para 24 meses para quem chegou ao estatuto UE a partir de um Cartão Azul UE, e para os seus familiares. A variante UE termina também ao fim de 6 anos fora de Espanha.
• A residência de longa duração não é nacionalidade. A nacionalidade espanhola é um pedido à parte, com o seu próprio requisito de residência, em regra mais longo, e a renúncia a uma nacionalidade existente é exigida a alguns requerentes, mas não a todos.

Quebrar a continuidade significa, em regra, que o relógio dos 5 anos recomeça, em vez de apenas parar, por isso uma única viagem longa demais pode custar a maior parte de um novo período exigido, e não apenas alguns meses. Um pedido recusado deixa-o também dependente da renovação da sua autorização temporária atual, que tem as suas próprias condições e não está garantida, e o atraso adia na mesma medida qualquer futuro pedido de nacionalidade. Nestas situações, é altamente recomendável procurar aconselhamento profissional.

Cinco anos estáveis com viagens normais

Tem uma autorização de trabalho em Espanha há cinco anos, renovada sempre a tempo, e viaja para o estrangeiro seis a oito semanas por ano. Nenhuma viagem se aproxima dos seis meses e a sua ausência acumulada fica bem abaixo dos dez, por isso os dois limites cumprem-se.

Um total acumulado que cresce sem dar por isso

Faz duas viagens de três meses ao seu país por ano durante quatro anos. Nenhuma viagem se aproxima do limite de seis meses, mas a sua ausência acumulada ultrapassa os 10 meses muito antes do quinto ano, quebrando a continuidade pelo total.

Uma viagem longa dentro de um total conforme

As suas ausências ao longo de cinco anos somam apenas cerca de sete meses no total, com folga dentro do limite acumulado. Mas uma delas foi uma única estadia de sete meses no estrangeiro, o que quebra a continuidade pela regra da viagem única, de qualquer forma.

• Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones: residência de longa duração
• Ministerio de Inclusión: portal da imigração