Продление вида на жительство во Франции (правило 6 месяцев присутствия)
Кратко
| Основные параметры | |
|---|---|
| Присутствие | 6 месяцев (~183 дня) |
| Расчетный период | Календарный год (1 янв. – 31 дек.) |
| Подсчет дней | Любая часть дня |
| Требуемый срок | Каждый из 3 лет до подачи |
| Дополнительные условия | Центр личных и семейных интересов |
| Территория | Франция, Гваделупа, Мартиника, Французская Гвиана, Реюньон, Майотта, Сен-Пьер и Микелон, Сен-Бартелеми, Сен-Мартен |
Суть правила
Это условие продления французского вида на жительство, и работает оно противоположно большинству здешних правил: это нижняя планка, которую нужно преодолеть, а не лимит на время за рубежом. Иммиграционный закон от 26 января 2024 года ввел в кодекс определение résidence habituelle — обычного проживания — и сделал его тем, что нужно доказывать. Выполняться должны оба условия:
- Вы перенесли центр своих личных и семейных интересов во Францию.
- Вы находились во Франции не меньше 6 месяцев в течение календарного года — в каждом из 3 лет до подачи. Если ваш вид на жительство действует меньше 3 лет, вместо этого учитывается весь срок его действия.
Правило касается двух видов документов через две разные статьи:
- Carte de séjour pluriannuelle — многолетняя карта на 2–4 года. При продлении и раньше нужно было доказать, что вы по-прежнему отвечаете условиям ее выдачи, а теперь вместе с ними доказывается и обычное проживание.
- Карта резидента на 10 лет — здесь непрохождение теста дает префектуре основание отказать в продлении. Кроме того, эта карта перестает действовать после более чем 3 лет подряд за пределами Франции.
Ряд документов под правило не подпадает. Карты passeport talent, карта сезонного работника и группа карт, выдаваемых на основании защиты, освобождены от доказательства обычного проживания. Карты salarié détaché ICT и recherche d'emploi ou création d'entreprise не продлеваются вовсе. В продлении карты резидента, выданной беженцу или лицу без гражданства, нельзя отказать из-за отсутствия обычного проживания.
Как вести учет
- Нижняя планка — не меньше 6 месяцев (~183 дня) присутствия во Франции, причем дни не обязаны идти подряд. Поездки в течение года складываются так же, как одно долгое пребывание.
- Подсчет ведется по годам, отдельно для каждого из 3 календарных лет до подачи. Сильный год не спасает слабый, и чаще всего тест проваливают именно из-за одного года ниже планки.
- Если ваша карта действует меньше 3 лет, подсчет охватывает весь срок ее действия, а не три календарных года.
- Это нижняя планка, а не лимит. Ограничения на дни за рубежом и на длительность одной поездки в этом тесте нет — нужно лишь, чтобы каждый год набиралось 6 месяцев во Франции.
- Правил о неполных днях Франция здесь не публикует, поэтому считать любую часть дня во Франции — это осторожное, а не официальное прочтение. В любом случае записывайте даты приезда и отъезда.
- Центр личных и семейных интересов оценивается в дополнение к подсчету, поэтому 6 месяцев сами по себе вопрос не решают.
Храните посадочные талоны и штампы в паспорте, договор аренды или документ о собственности, счета за коммунальные услуги, расчетные листки и французские налоговые уведомления, справки из школы или от работодателя. Префектуры просят доказать обычное проживание, а не просто заявить, что вы пробыли достаточно долго.
Особые случаи
- Карта долгосрочного резидента ЕС под этот тест не подпадает. При продлении карты résident de longue durée–UE применяется только основание, связанное с общественным порядком. Вместо теста действуют ее собственные лимиты отсутствия — 3 года подряд за пределами ЕС или 6 лет подряд за пределами Франции.
- Беженцы от теста освобождены. В продлении карты резидента, выданной беженцу или лицу без гражданства, нельзя отказать из-за отсутствия обычного проживания, хотя правило о 3 годах отсутствия на эту карту распространяется.
- Временная карта не приравнена к многолетней. Требование доказать обычное проживание написано для карты pluriannuelle. Carte de séjour temporaire продлевается при подтверждении того, что вы по-прежнему отвечаете условиям ее выдачи.
- Временную карту с тем же основанием продлевают не больше 3 раз подряд. Дальше нужно переходить на другой документ, если только вы не освобождены от республиканского интеграционного контракта.
- Префектура может вас вызвать. Она вправе провести любые проверки, нужные для подтверждения права на пребывание, и вызвать вас для этого на одно или несколько собеседований.
- Истекшая карта какое-то время еще подтверждает законное пребывание. В предусмотренных кодексом случаях сам истекший документ подтверждает законность пребывания в течение 3 месяцев после окончания срока.
Примеры
С запасом в каждом году
У вас 4-летняя карта pluriannuelle, вы работаете в Лионе, проводите во Франции около девяти месяцев в году, а остальное время путешествуете. Каждый из трех календарных лет перед продлением намного превышает шесть месяцев, поэтому планка по дням не под вопросом, а ваши связи явно французские.
Один слабый год все портит
В первый год вы во Франции около восьми месяцев, в третий — семь, но долгая командировка за рубеж оставляет примерно четыре месяца в среднем году. Два хороших года его не компенсируют: этот год ниже планки, и из-за него продление под угрозой.
Много коротких поездок — и все равно достаточно
Вы постоянно пересекаете границу по работе, но дом и семья у вас в Париже, а разрозненные дни складываются примерно в 200 в год. Ни одно пребывание не долгое, но каждый календарный год превышает шесть месяцев, поэтому обычное проживание подтверждено.
Чем грозит ошибка
В продлении могут отказать, и отказ — это не задержка, а конец документа. Права на проживание, на которое можно опереться, пока вы решаете, что делать дальше, нет, а возвращение превращается в вопрос визы. Для карты резидента отказ означает подачу заново с нуля, а это теперь французский на уровне B1 и гражданский экзамен. Если карта к тому же утратила силу из-за 3 лет подряд за рубежом, обе проблемы наваливаются одновременно. В таких ситуациях настоятельно рекомендуем получить профессиональную консультацию.
Официальные источники
- Légifrance — CESEDA, статья L433-3-1 (résidence habituelle)
- Légifrance — CESEDA, статья L433-1 (renouvellement)
- Légifrance — CESEDA, статья L432-3 (refus de renouvellement)
- Service-Public — многолетняя карта (carte de séjour pluriannuelle)
- Service-Public — карта резидента на 10 лет для иностранца во Франции
Частые вопросы
Информация носит справочный характер — это не юридическая, налоговая, иммиграционная, финансовая или иная консультация. Сведения на сайте общие и не заменяют совета специалиста. Проверяйте их по официальным источникам и обсуждайте свою ситуацию с квалифицированным консультантом: ответственность за решения лежит на вас.