← Indietro

Permesso di soggiorno in Portogallo (regole dei 6 e 8 mesi di assenza)

Bandiera: Portogallo

In sintesi

Dati principali
Limite di assenze 8 mesi (~240 giorni) di assenza
Periodo Validità del permesso (2 anni, poi 3)
Conteggio Giorni interi di assenza
Altri requisiti <6 mesi consecutivi (~180 giorni) di assenza

Come funziona la regola

Si applica a chiunque sia titolare di un permesso di soggiorno temporaneo portoghese, qualunque sia il motivo del rilascio: lavoro da remoto con il visto per nomadi digitali, redditi passivi con il D7, lavoro dipendente, attività d’impresa, studio o ricongiungimento familiare.

I limiti sono due, e basta superarne uno:

  • Assenza totale: 8 mesi fuori dal Portogallo, sommando tutti i viaggi.
  • Una lunga assenza: 6 mesi consecutivi in un’unica volta.

Entrambi si misurano sulla validità del permesso, non sull’anno solare. La maggior parte dei primi permessi, compreso quello per nomadi digitali, vale 2 anni, e ogni rinnovo 3 anni. Alcuni tipi hanno durate proprie, come il permesso per studio, che dura 3 anni o quanto il corso.

In pratica significa questo:

  • È limitato il tempo fuori, non il tempo in Portogallo. Non c’è un minimo annuo di presenza, quindi «8 mesi l’anno in Portogallo» è una lettura sbagliata. Anche restando nei limiti, si passano in Portogallo più di 16 mesi con un permesso di 2 anni e più di 28 con uno di 3.
  • La revoca non è automatica. Il superamento consente di revocare il permesso quando l’assenza non ha un motivo valido. Decide il membro del Governo competente per le migrazioni, che può delegare la decisione all’Agência para a Integração, Migrações e Asilo (AIMA).
  • Ci sono due eccezioni. La prima è un’assenza giustificata davanti all’AIMA con una richiesta, di norma presentata prima della partenza. La seconda è la prova di un’attività professionale, imprenditoriale, culturale o sociale durante l’assenza. Non è pubblicato come l’AIMA applichi l’una o l’altra.

Al rinnovo servono anche mezzi di sussistenza, un alloggio, gli obblighi fiscali e previdenziali in regola e nessuna condanna a una pena detentiva superiore a 1 anno.

Come tenere il conto

  1. I limiti sono 8 mesi (~240 giorni) di assenza totale e 6 mesi consecutivi (~180 giorni) in un’unica volta, misurati sulla validità del permesso che ha adesso.
  2. La lettura naturale è che contino come assenza solo i giorni interi fuori dal Portogallo. I giorni di partenza e di rientro sono giorni in Portogallo, quindi un’assenza va dal giorno dopo la partenza al giorno prima del rientro. Non esiste una regola pubblicata sui giorni parziali, quindi annoti le date esatte.
  3. La legge conta in mesi, non in giorni. La regola generale portoghese sui termini in mesi li fa scadere nello stesso giorno del mese finale, quindi un viaggio iniziato il 10 marzo raggiunge i 6 mesi alla fine del 10 settembre. I viaggi separati non hanno una data di riferimento, perciò il totale di 8 mesi si segue più facilmente in giorni, e ~240 e ~180 sono aritmetica.
  4. Il tempo in un altro Paese Schengen è comunque assenza. La domanda è se fosse in Portogallo, e alle frontiere interne di Schengen non c’è un timbro che mostri quando è uscito o rientrato.
  5. Il conteggio parte dalla data di rilascio della carta, e la legge lo misura sull’«intero periodo di validità» del permesso. Si legge come ogni periodo a sé, quindi un rinnovo avvia un nuovo conteggio, ma l’AIMA non ha pubblicato nulla al riguardo. Una carta sostitutiva per smarrimento o cambio di dati non modifica il periodo. Il tempo con il visto d’ingresso prima della carta segue il limite proprio del visto (vedi Visto per nomadi digitali più sotto).

Conservi carte d’imbarco, conferme di prenotazione e timbri sul passaporto per ogni viaggio, compresi voli e treni all’interno di Schengen. Conservi anche il contratto di locazione o l’atto di proprietà in Portogallo, qualsiasi risposta dell’AIMA a una richiesta di assenza e i contratti o le fatture che dimostrano lavoro svolto all’estero.

Visto per nomadi digitali

Il visto per nomadi digitali è pensato per chi lavora da remoto per datori di lavoro o clienti fuori dal Portogallo. Il lavoro la segue ovunque, quindi è facile passare mesi all’estero senza che nulla cambi sul lavoro. Ogni settimana fuori, però, si sottrae agli stessi 8 mesi.

  • Il margine si restringe dopo il rinnovo. 8 mesi sul primo permesso di 2 anni fanno in media circa 4 mesi l’anno all’estero. Su un rinnovo di 3 anni, gli stessi 8 mesi sono meno di 3 l’anno.
  • Lavorare all’estero non sospende il conteggio. La legge salva chi dimostra un’attività professionale all’estero, ma l’AIMA non ha detto se lo stesso lavoro da remoto vale.
  • Il soggiorno permanente arriva dopo un permesso e un rinnovo. Sono 5 anni, quindi contano le assenze di entrambi i periodi prima di poterlo chiedere.
  • Il visto d’ingresso ha un limite più stretto. Prima del rilascio della carta, il visto di residenza di 4 mesi può essere revocato dopo 60 giorni di assenza senza un motivo valido.
  • Solo il visto di residenza porta fin qui. La versione per soggiorno temporaneo copre fino a 1 anno e non porta a un permesso di soggiorno, quindi i limiti di 6 e 8 mesi non le si applicano mai. Il limite di 60 giorni del visto sì.

Casi particolari

  • Il golden visa funziona con un soggiorno minimo. Un permesso di soggiorno per investimento si rinnova dimostrando 7 giorni in Portogallo il primo anno e 14 giorni in ogni periodo di 2 anni successivo. È considerato fuori dai limiti di 6 e 8 mesi.
  • Lo status di soggiornante di lungo periodo – UE conta i 5 anni in modo più severo. Chiederlo, invece del permesso permanente nazionale, richiede che ogni assenza sia inferiore a 6 mesi consecutivi e che il totale non superi 10 mesi sull’insieme dei 5 anni. Due periodi di permesso rimasti ciascuno sotto gli 8 mesi possono non rispettare quel totale.
  • I cittadini britannici coperti dall’Accordo di recesso della Brexit seguono altre regole. La loro residenza resiste ad assenze temporanee fino a 6 mesi l’anno, con margini più lunghi per il servizio militare e per il lavoro in un altro Paese.

Cosa succede se si sbaglia

Perdere il permesso pone fine al diritto di vivere in Portogallo. La carta viene ritirata e le vengono dati tra 20 e 30 giorni per partire, con l’obbligo iscritto nel Sistema d’informazione Schengen per 1 anno. Un ricorso in tribunale non sospende da solo la decisione. I 5 anni per il soggiorno permanente si contano come titolare di permesso, quindi un permesso revocato interrompe quella continuità. In situazioni come questa è vivamente consigliato rivolgersi a un professionista.

Esempi

Due anni con viaggi normali

Arriva con un visto di residenza per nomadi digitali e riceve un permesso di 2 anni. In quel periodo i viaggi sommano 5 mesi, il più lungo di 7 settimane. Entrambi i limiti sono rispettati, rinnova per 3 anni e il rinnovo avvia un nuovo conteggio.

Metà anno in Portogallo

Nel rinnovo di 3 anni passa 3 mesi all’estero ogni inverno e 3 mesi ogni estate. Nessun viaggio si avvicina ai 6 mesi, ma sul periodo fanno 18 mesi di assenza. Il totale supera gli 8 mesi già all’inizio del secondo anno.

Un solo viaggio lungo in un totale piccolo

Le assenze su un permesso di 2 anni sommano circa 7 mesi, sotto il limite totale. La maggior parte però è un solo viaggio, dal 1° marzo al 15 settembre, oltre i 6 mesi consecutivi. Quel viaggio da solo basta a mettere a rischio il permesso.

Fonti ufficiali

Domande frequenti