Ottenere il permesso UE di lungo periodo (regole dei 6 e 10 mesi di assenza)
In sintesi
| Dati principali | |
|---|---|
| Limite | 10 mesi (~300 giorni) di assenza |
| Periodo richiesto | 5 anni |
| Conteggio | Giorni interi di assenza |
| Criterio alternativo | Motivi temporanei specifici o eccezionali |
| Altri requisiti | Meno di 6 mesi consecutivi (~180 giorni) di assenza |
Come funziona la regola
Si applica a chi non è cittadino dell’Unione europea (UE) e sta maturando gli anni per uno status stabile in un Paese dell’UE, con qualunque permesso vi risieda.
I cinque anni vanno trascorsi in un solo Paese, non distribuiti nell’Unione. Lo status lo rilascia il Paese in cui vive e il conteggio si tiene lì, quindi un anno in un altro Stato membro non si aggiunge al totale: conta contro, esattamente come un anno fuori dall’Europa.
Su quei cinque anni corrono due limiti di assenza, e ciascuno coglie un diverso modo di viaggiare. Uno limita ogni singolo viaggio, l’altro il tempo totale fuori. Rispettarne uno non la protegge dall’altro.
Il soggiorno deve inoltre essere regolare per tutto il periodo, non solo ininterrotto di persona. Un vuoto tra la scadenza di un permesso e il rilascio del successivo può compromettere l’intero periodo anche se non ha mai lasciato il Paese.
Non tutto il soggiorno conta allo stesso modo per i cinque anni:
- Il tempo con un permesso legato a uno scopo temporaneo non conta affatto: au pair e lavoro stagionale, lavoratori distaccati o prestazione transfrontaliera di servizi, soggiorno con status diplomatico o consolare, e qualsiasi permesso la cui validità sia stata formalmente limitata.
- Il tempo di studio o formazione professionale conta al massimo per metà, e solo da quando ha un permesso che può portare allo status. La metà è il tetto fissato dalle norme europee, non una garanzia: un Paese può contare meno.
Oltre al soggiorno, il minimo europeo richiede risorse stabili e regolari sufficienti a mantenere lei e i familiari a carico senza ricorrere all’assistenza sociale, e un’assicurazione malattia che copra i rischi coperti per i cittadini. Ogni Paese può aggiungere proprie condizioni di integrazione, come un test di lingua, e può negare lo status per motivi di ordine pubblico o di sicurezza pubblica.
A cosa serve lo status è la parte che si sottovaluta: è permanente, garantisce la parità di trattamento con i cittadini in materia di lavoro, istruzione, sicurezza sociale e alloggio, ed è l’unico status permanente che consente di trasferirsi in un altro Stato membro per viverci e lavorarci.
Come tenere il conto
- Nessuna assenza può durare 6 mesi (~180 giorni) o più, e l’assenza totale non può superare 10 mesi (~300 giorni) nei cinque anni. I due limiti valgono insieme.
- Consideri assenza solo i giorni interi fuori dal Paese, con i giorni di partenza e di rientro contati come giorni nel Paese, così che un’assenza va dal giorno dopo la partenza al giorno prima del rientro. Le norme europee fissano entrambi i limiti in mesi e non danno alcun metodo di conteggio dei giorni: è la prassi comune, non una regola pubblicata.
- Conti rispetto al Paese in cui presenterà la domanda, non rispetto all’Unione. Registri i viaggi in altri Stati membri esattamente come quelli fuori dall’Europa: una settimana a Parigi mentre matura anni in Italia è una settimana di assenza.
- I cinque anni si contano a ritroso dalla data della domanda, quindi la finestra si sposta mentre aspetta. Un anno ricco di viaggi all’inizio conta comunque contro di lei alla fine.
- Renda riconoscibili nel suo registro le trasferte di lavoro. Sono l’unico tipo di assenza lunga che un Paese può scegliere di contare nei cinque anni invece di escluderla.
- Se ha una Carta blu UE e si è trasferito con essa tra Stati membri, può cumulare il soggiorno in quegli Stati, e questa via conta le assenze diversamente: ciascuna inferiore a 12 mesi e 18 mesi in totale. Restare in un solo Paese non la apre: valgono le cifre ordinarie.
Conservi le prove d’ingresso e d’uscita di ogni viaggio, le carte di soggiorno e le ricevute di rinnovo che dimostrano uno status regolare senza interruzioni, la residenza anagrafica e le prove di reddito e di assicurazione malattia per il periodo. La continuità si valuta sui documenti, quindi un viaggio che non può dimostrare tende a essere deciso a suo sfavore.
Casi particolari
- Un’assenza più lunga può essere tollerata, ma allora smette di contare. Per motivi specifici o eccezionali di natura temporanea, un Paese può accettare un’assenza oltre i limiti senza interrompere la continuità. Il tempo fuori viene però escluso dai cinque anni, quindi la data in cui matura il requisito slitta più o meno della durata del viaggio.
- La via della Carta blu è più stretta di quanto sembri. Le sue cifre più larghe (assenze inferiori a 12 mesi, 18 mesi in totale) valgono solo per calcolare il soggiorno cumulato tra più Stati membri, e questo è aperto solo a chi ha effettivamente usato il diritto della Carta blu di trasferirsi in un altro Stato membro. Richiede inoltre 2 anni da titolare della Carta blu nel Paese della domanda, immediatamente prima di presentarla. Un titolare della Carta blu rimasto in un solo Paese segue le cifre ordinarie di 6 e 10 mesi, come tutti.
- Due Stati membri non lo rilasciano. Danimarca e Irlanda non sono vincolate dalle norme europee, quindi in nessuna delle due c’è uno status di soggiornante di lungo periodo da chiedere. Il tempo trascorso lì conta però come presenza nell’Unione una volta ottenuto lo status altrove.
- Un permesso permanente nazionale è un altro documento. La maggior parte dei Paesi rilascia anche un proprio permesso di soggiorno permanente, spesso a condizioni più facili, ed è spesso quello che gli uffici rilasciano per impostazione predefinita. Non dà il diritto di trasferirsi in un altro Stato membro. La Spagna li prevede entrambi, ed è per questo che il soggiorno di lungo periodo in Spagna esiste in due versioni.
- Mantenere lo status segue un orologio del tutto diverso. Una volta rilasciato, i limiti non si misurano più rispetto al suo Paese ma rispetto all’Unione: veda mantenere il permesso UE di lungo periodo.
Cosa succede se si sbaglia
Un viaggio troppo lungo, o un totale troppo alto, interrompe i cinque anni invece di sospenderli, quindi il conteggio riparte e un errore tardivo può costare quasi un intero nuovo periodo richiesto. Un rifiuto la lascia con il permesso temporaneo attuale, con le sue condizioni di rinnovo e senza diritto di trasferirsi in un altro Stato membro, e ritarda qualsiasi domanda di cittadinanza che conti gli stessi anni. Il rifiuto deve essere motivato e si può impugnare nel Paese che l’ha emesso. In situazioni come questa è vivamente consigliato rivolgersi a un professionista.
Esempi
Cinque anni stabili con viaggi normali
Ha un permesso di lavoro in Portogallo da cinque anni, sempre rinnovato in tempo, e viaggia all’estero tre o quattro settimane l’anno. Sono meno di cinque mesi sull’intero periodo, e nessun viaggio si avvicina ai sei mesi, quindi entrambi i limiti reggono e i cinque anni valgono.
Un totale che cresce senza farsi notare
Torna a casa due volte l’anno per tre mesi. Nessun viaggio si avvicina al tetto dei sei mesi, ma l’assenza cumulata supera i 10 mesi nel secondo anno e continua a salire, quindi il totale è superato molto prima del quinto anno.
Un anno nell’Unione che viola comunque la regola
Dopo quattro anni con un permesso italiano, trascorre undici mesi a lavorare in Germania e poi rientra. Il tempo fuori dall’Europa è quasi nullo, ma la Germania non è l’Italia: quella sola assenza supera di molto i sei mesi e viola insieme il tetto per viaggio e il totale di dieci mesi.
Fonti ufficiali
Domande frequenti
Solo a scopo informativo: questa pagina non costituisce consulenza legale, fiscale, in materia di immigrazione, finanziaria o di altro tipo. Tutte le informazioni di questo sito hanno carattere generale e non sostituiscono il parere di un professionista. È sua esclusiva responsabilità verificarle presso le fonti ufficiali e rivolgersi a professionisti qualificati per la sua situazione specifica.