Residência fiscal na Coreia do Sul (regra dos 183 dias)
Em resumo
| Dados principais | |
|---|---|
| Limiar | 183 dias |
| Período | Ano civil (1 jan. – 31 dez.) |
| Contagem | Qualquer parte do dia, exceto a chegada |
| Critério alternativo | Domicílio, 183 dias entre 2 anos |
| Outros requisitos | Regra dos 5 anos para o rendimento estrangeiro |
Como funciona a regra
A regra aplica-se a quem vive ou trabalha na Coreia do Sul, seja coreano ou não. É residente se se verificar qualquer destas condições:
- Residência de 183 dias ou mais: um local onde permanece na Coreia do Sul 183 dias ou mais num ano civil, ou numa única estadia ininterrupta que abranja 2 anos civis.
- Domicílio: a Coreia do Sul é o centro da sua vida, avaliado por factos objetivos, como a família que vive consigo e os bens que lá tem. Não é preciso contar dias.
- Destacamento no estrangeiro por um empregador coreano ou pelo Estado: o pessoal enviado para uma sucursal no estrangeiro ou para uma filial estrangeira detida a 100% por uma empresa coreana, e os funcionários públicos que trabalham no estrangeiro, continuam residentes por muito tempo que estejam fora.
O domicílio decide-se muitas vezes por regras de presunção e não caso a caso. Considera-se que tem domicílio na Coreia do Sul se tiver um emprego que normalmente exija a sua presença lá 183 dias ou mais. O mesmo acontece se o seu agregado familiar viver consigo no país e o emprego e os bens apontarem para uma estadia dessa duração. Em sentido inverso, um estrangeiro ou residente permanente noutro país sem agregado na Coreia do Sul, cujo emprego e bens não apontem para um regresso, considera-se sem domicílio lá.
A residência começa no dia em que estabelece domicílio ou atinge o 183.º dia. Termina no dia seguinte à saída para transferir a sua casa para o estrangeiro, ou no dia seguinte a ficar abrangido pela regra de falta de domicílio acima, e não no dia em que a contagem desce.
Os residentes são tributados pelo rendimento mundial, e os não residentes só pelo rendimento de fonte coreana. Os estrangeiros têm uma versão mais suave da primeira parte, explicada em Casos especiais abaixo.
Como fazer a contagem
- O limiar é de 183 dias ou mais num ano civil, ou de uma estadia contínua de 183 dias ou mais que passe de um ano para o seguinte. A via entre 2 anos aplica-se a partir do ano fiscal de 2026, contando os dias de 2025.
- Uma estadia conta-se a partir do dia seguinte à chegada até ao dia da partida, inclusive, pelo que o dia de chegada não acrescenta nada e o de partida conta.
- Dentro de um ano civil, os dias somam-se entre estadias separadas. A via dos 2 anos exige uma única estadia sem interrupção.
- Uma viagem ao estrangeiro continua a contar como tempo na Coreia do Sul se for claramente temporária, como turismo ou tratamento médico, e a família ou os bens tiverem ficado no país.
Guarde os registos de entrada e saída de pelo menos 2 anos, bem como prova de onde a família viveu, o contrato de arrendamento ou documentos do imóvel e o contrato de trabalho, já que as regras de presunção dependem dos 3.
Casos especiais
- As visitas curtas de coreanos no estrangeiro podem ficar de fora. Um coreano que vive no estrangeiro e entra com um fim claramente temporário, como turismo ou tratamento médico, não vê essa estadia contada como residência.
- A regra dos 5 anos para estrangeiros. Um residente estrangeiro que viveu na Coreia do Sul 5 anos ou menos no total nos últimos 10 anos só é tributado pelo rendimento estrangeiro se for pago na Coreia do Sul ou para lá enviado. Passados 5 anos, todo o rendimento mundial é tributado.
- Um emprego pode dar-lhe domicílio logo no 1.º dia. Uma colocação que normalmente exija a sua presença na Coreia do Sul 183 dias ou mais faz presumir o domicílio desde o início, ainda antes de contar qualquer dia.
- Há uma taxa fixa para o salário. Os trabalhadores estrangeiros podem optar por uma taxa única de 19% sobre os rendimentos do trabalho em vez da tabela progressiva, durante um número limitado de anos e sem deduções. Muda o imposto, não o facto de ser ou não residente.
- O pessoal destacado nunca sai no papel. Um trabalhador enviado para uma sucursal no estrangeiro ou filial detida a 100% por uma empresa coreana continua residente na Coreia durante todo o destacamento, por muitos anos que dure.
- Dois países podem reivindicá-lo. Se outro país também o considerar residente, uma convenção fiscal decide onde é residente, olhando primeiro para a habitação permanente.
O que acontece se errar
Os residentes são tributados pelo rendimento mundial, pelo que uma posição de não residente errada surge normalmente como rendimento estrangeiro em falta na declaração. O Serviço Nacional de Impostos (NTS) acrescenta uma penalização de 10% do imposto declarado a menos, que sobe para 40% quando há ocultação deliberada, mais um encargo diário de mora desde a data de vencimento original. Nestas situações, é altamente recomendável procurar aconselhamento fiscal profissional.
Exemplos
Um destacamento de 2 anos em Seul
Muda-se para Seul em março com um contrato de 2 anos, e a família junta-se a si. O emprego normalmente exige a sua presença lá 183 dias ou mais, pelo que se considera que tem domicílio desde a chegada e é residente desde o 1.º dia.
Uma estadia de inverno que atravessa o Ano Novo
Chega a 1 de outubro e parte a 31 de maio sem sair do país. Nenhum ano civil chega sozinho a 183 dias, mas a estadia única sim, pelo que passa a residente no 183.º dia.
Viagens separadas que ficam aquém
Vai 6 vezes num ano, cerca de 28 dias de cada vez. Contadas a partir do dia seguinte a cada chegada, as viagens somam menos de 183 dias, e sem casa nem família na Coreia do Sul continua não residente.
Fontes oficiais
Perguntas frequentes
Apenas para fins informativos: esta página não constitui aconselhamento jurídico, fiscal, de imigração, financeiro nem de qualquer outro tipo. Toda a informação deste site é de caráter geral e não substitui o parecer de um profissional. É da sua exclusiva responsabilidade confirmá-la junto das fontes oficiais e consultar profissionais qualificados sobre a sua situação concreta.