← Retour

Résidence fiscale au Japon (règle d’un an de résidence)

Drapeau : Japon

En bref

Paramètres clés
Seuil 1 an (~365 jours)
Période de calcul Présence continue
Décompte des jours À partir du lendemain de l’arrivée
Critère alternatif Domicile (jusho)
Conditions supplémentaires Règle des 5 ans sur 10 pour les revenus étrangers

Comprendre la règle

La règle s’applique à toute personne qui vit au Japon, quels que soient sa nationalité ou son visa. Vous êtes résident si l’une de ces conditions est remplie :

  • Domicile (jusho) : le Japon est le centre de votre vie, apprécié sur des faits objectifs : où vous vivez et travaillez, où se trouve votre famille, où sont vos biens. Aucun décompte de jours n’est nécessaire.
  • Résidence (kyosho) pendant 1 an ou plus : un lieu où vous vivez effectivement au Japon, sans qu’il soit le centre de votre vie, occupé de façon continue pendant au moins un an.

Pour la plupart des nouveaux arrivants, c’est une présomption qui tranche, sans attendre la fin de l’année. Vous êtes présumé domicilié au Japon si votre emploi exige normalement votre présence sur place pendant un an ou plus. Pour un ressortissant japonais, une famille vivant au Japon et un emploi et des biens laissant prévoir un séjour de cette durée ont le même effet. Les membres de la famille qui vivent avec vous suivent la même présomption.

Vous êtes présumé non domicilié au Japon si votre emploi vous retient normalement à l’étranger pendant un an ou plus. Il en va de même pour un ressortissant étranger, ou un titulaire d’une résidence permanente étrangère, qui n’a pas de foyer au Japon et aucun signe de retour pour y vivre.

Le Japon ne regarde pas les jours isolément. Passer plus de la moitié de l’année à l’étranger ne met pas fin à la résidence à lui seul si votre vie reste centrée au Japon.

Les résidents se répartissent en 2 catégories. Un résident non permanent est un ressortissant étranger qui a vécu au Japon 5 ans ou moins au total au cours des 10 dernières années. Tous les autres sont des résidents à part entière, imposés sur leurs revenus mondiaux. Les non-résidents ne paient que sur leurs revenus de source japonaise.

Comment suivre vos jours

  1. La voie des jours exige 1 an ou plus de résidence continue, compté à partir du lendemain de votre arrivée. Tant que cette année n’est pas écoulée, vous êtes non-résident, et vous devenez résident dès le lendemain. Cela ne rétroagit pas jusqu’à votre arrivée.
  2. Un voyage à l’étranger n’interrompt pas l’année si vous partez avec l’intention de revenir. Cette intention est présumée lorsque votre famille reste dans votre logement japonais, que vous gardez un logement ou une chambre d’hôtel pour votre retour, ou que vos affaires courantes restent au Japon.
  3. Pour la catégorie non permanente, additionnez chaque période de domicile ou de résidence au Japon sur les 10 années précédentes. Chaque séjour court du lendemain de l’arrivée au jour du départ, et les totaux s’additionnent en comptant 30 jours pour un mois. Dès que le total dépasse 5 ans, la catégorie prend fin.

Conservez les mentions d’entrée et de sortie de votre passeport pour toute la période, puisque l’Agence nationale des impôts (NTA) vérifie les dates de départ et d’arrivée à partir de celles-ci, ainsi que votre contrat de travail avec sa durée prévue et votre bail.

Cas particuliers

  • La durée du contrat peut trancher dès le premier jour. Une affectation d’un an ou plus fait présumer le domicile dès l’arrivée. L’année étant comptée à partir du lendemain de l’arrivée, la NTA considère qu’une affectation de 12 mois n’y suffit pas.
  • Les résidents non permanents paient moins sur les revenus étrangers. Pendant les 5 premières années sur 10, les revenus de source étrangère ne sont imposés que s’ils sont versés au Japon ou y sont transférés. Les ressortissants japonais n’entrent jamais dans cette catégorie.
  • Les transferts s’imputent dans un ordre fixé. L’argent qu’un résident non permanent transfère au Japon s’impute d’abord sur les revenus autres que les revenus de source étrangère versés à l’étranger cette année-là. Seul l’excédent est traité comme un revenu étranger transféré au Japon.
  • Partir en laissant sa famille au Japon met rarement fin à la résidence. Un foyer resté au Japon fait présumer une absence temporaire : le compteur continue de tourner.
  • Les conventions règlent la double résidence. Si un autre pays vous considère aussi comme résident, les critères de départage de la convention fiscale tranchent, à commencer par votre foyer d’habitation permanent.

Les risques en cas d’erreur

Un résident à part entière est imposé sur ses revenus mondiaux : une position erronée se traduit donc le plus souvent par des revenus étrangers absents de la déclaration finale. La NTA ajoute une pénalité pour sous-déclaration de 10 % de l’impôt supplémentaire, ou de 15 % sur la part dépassant un montant fixé. Elle monte à 35 % en cas de dissimulation, plus un intérêt de retard à compter de l’échéance. Dans ce type de situation, il est vivement recommandé de consulter un fiscaliste.

Exemples

Une mutation de 2 ans à Tokyo

Votre employeur vous envoie à Tokyo pour une mission de 2 ans. L’emploi exige normalement votre présence au Japon pendant un an ou plus : vous êtes présumé domicilié et résident dès votre arrivée, pas au bout de 12 mois.

Un long séjour sans emploi

Vous louez un appartement à Osaka et y passez 10 mois sans travailler au Japon, votre foyer restant à l’étranger. Vous n’avez pas atteint un an de résidence continue et le centre de votre vie est ailleurs : vous restez non-résident.

La sixième année au Japon

Vous êtes un ressortissant étranger qui a vécu au Japon 5 ans et 2 mois au cours de la dernière décennie. Vous avez dépassé 5 ans au total : vous êtes désormais résident à part entière, et vos revenus de placements étrangers sont imposés même s’ils n’arrivent jamais au Japon.

Sources officielles

Questions fréquentes