Darf man reisen, während ein britischer Visums- oder ILR-Antrag läuft?

Die folgenden Regeln gelten für Anträge, die im Vereinigten Königreich auf Verlängerung, Wechsel oder Daueraufenthalt gestellt werden – eine Visumsverlängerung, ein Wechsel der Visakategorie oder Indefinite Leave to Remain. All das sind „applications for permission to stay“, die Kategorie, mit der die Immigration Rules arbeiten.

Sie gelten nicht für:

• Besuche im Vereinigten Königreich. Als Standard Visitor werden Sie für bis zu 6 Monate pro Besuch eingelassen und können in der Regel nicht im Land in eine andere Kategorie wechseln, daher stellt sich die Frage gar nicht. Sind Sie als Tourist oder auf Geschäftsreise hier, geht es um die Grenze pro Besuch, nicht um eine Verlängerung.
• Die Einbürgerung, denn sie ist kein Antrag auf Änderung einer Aufenthaltserlaubnis. Sie reisen dann mit dem ILR oder dem Status, den Sie bereits haben.
• Anträge aus dem Ausland, bei denen es gar keine britische Erlaubnis gibt, die verlängert werden könnte.

Stellen Sie den Antrag vor Ablauf Ihrer aktuellen Erlaubnis und hat das Home Office noch nicht entschieden, läuft Ihre bisherige Erlaubnis automatisch weiter, bis die Entscheidung fällt. Sie läuft auch weiter, solange ein Rechtsmittel oder eine Administrative Review anhängig ist, auf die Sie Anspruch haben. Rechtlich beruht das auf Section 3C des Immigration Act 1971, deshalb sprechen Berater von „3C leave“ – entscheidend ist aber der Mechanismus, nicht der Name.

Ihr Zweck ist eng: Sie verhindert, dass jemand, der rechtzeitig beantragt hat, nur wegen der Bearbeitungszeit des Home Office zum Overstayer wird. Sie überbrückt eine Lücke, gewährt aber keine neuen Rechte.

Daraus ergeben sich zwei Grenzen, über die viele stolpern:

• Sie gilt nur für fristgerechte Anträge. Wer erst nach Ablauf der Erlaubnis beantragt, hat nichts mehr, was verlängert werden könnte.
• Sie endet, wenn Sie das Vereinigte Königreich verlassen. Die Leitlinien des Home Office sagen das ausdrücklich.

Ist Ihr Visum also abgelaufen und hält Sie nur diese Verlängerung rechtmäßig im Land, verlieren Sie sie mit dem Einsteigen ins Flugzeug. Sie sind dann ohne gültige Erlaubnis im Ausland, und für die Rückkehr bräuchten Sie eine Erlaubnis, die Sie nicht mehr haben.

Es gibt eine zweite Folge, und sie wird durch eine weiter gezogene Grenze ausgelöst als die erste.

Nach Paragraph 34K der Immigration Rules gilt ein Antrag auf Aufenthaltserlaubnis an dem Tag als zurückgezogen, an dem Sie die Common Travel Area verlassen – automatisch, nicht nach Ermessen der Sachbearbeitung. Die automatische Verlängerung dagegen erlischt, wenn Sie das Vereinigte Königreich verlassen.

Die beiden Grenzen decken sich nicht, und daraus folgt ein Unterschied, den man kennen sollte:

• Eine Reise nach Irland beendet die Verlängerung, die Sie rechtmäßig im Land hält, zieht den Antrag aber nicht zurück.
• Eine Reise irgendwohin sonst bewirkt beides.

Gut ist keines der beiden Ergebnisse. Und weil die Folgen den Status selbst betreffen, nicht nur die Verwaltung, sollten Sie sich vor der Buchung zu Ihrer eigenen Situation beraten lassen – statt aus einem Forenbeitrag über die Kategorie eines anderen Schlüsse zu ziehen.

• GOV.UK – 3C and 3D leave: Leitlinien für die Sachbearbeitung
• Immigration Act 1971, Section 3C
• GOV.UK – Immigration Rules, Appendix Continuous Residence
• GOV.UK – Immigration Rules Part 1, Paragraph 34K (Rücknahme)