← Retour

Exclusion des revenus d’activité étrangers aux États-Unis (FEIE)

Drapeau : États-Unis

En bref

Paramètres clés
Seuil 330 jours à l’étranger
Période de calcul 12 mois glissants
Décompte des jours Jours entiers à l’étranger
Critère alternatif Tax home à l’étranger, test de résidence de bonne foi

Comprendre la règle

Rien ne fonctionne sans un tax home à l’étranger au préalable. Votre tax home est la zone générale de votre principal lieu d’activité ou d’affectation. Vous n’en avez pas à l’étranger pour toute période pendant laquelle votre foyer (abode) reste aux États-Unis — le foyer désignant le lieu où se trouvent réellement vos attaches économiques, familiales et personnelles. Un travail censé durer un an ou moins est temporaire et ne déplace pas votre tax home ; un travail censé durer plus longtemps est à durée indéterminée et le déplace.

Une fois le tax home à l’étranger établi, vous êtes éligible par l’une de deux voies, dans n’importe quel ordre :

  • Test de présence physique — une présence physique dans un ou plusieurs pays étrangers pendant au moins 330 jours entiers sur toute période de 12 mois consécutifs. C’est un pur décompte de jours, où vos intentions et vos attaches ne comptent pas.
  • Test de résidence de bonne foi — vous êtes résident de bonne foi d’un pays étranger pendant une période ininterrompue incluant une année fiscale entière. Il n’y a pas de décompte de jours : tout dépend du but de votre présence, de vos activités et du fait d’avoir payé l’impôt dans ce pays.

Remplir l’une ou l’autre voie vous permet d’exclure vos revenus d’activité étrangers jusqu’au plafond annuel. Une exclusion distincte au titre du logement à l’étranger peut en outre couvrir les frais de logement éligibles.

La voie de la résidence de bonne foi est plus restreinte quant aux bénéficiaires. Elle est ouverte aux citoyens américains, et aux résidents américains citoyens ou ressortissants d’un pays lié aux États-Unis par une convention fiscale en vigueur — le test de présence physique n’a pas cette restriction. Une chose exclut d’emblée cette voie : déclarer aux autorités de ce pays que vous n’y êtes pas résident, lorsqu’elles ne vous imposent alors pas comme tel.

L’exclusion n’est pas automatique — vous devez la demander vous-même, sur le formulaire 2555 joint à votre déclaration.

Comment suivre vos jours

  1. Le seuil est de 330 jours à l’étranger sur toute période de 12 mois consécutifs. Cette période n’a pas à commencer votre premier jour à l’étranger — vous pouvez choisir celle qui donne l’exclusion la plus importante.
  2. Il doit s’agir de jours entiers, c’est-à-dire de 24 heures consécutives, de minuit à minuit, passées entièrement dans un pays étranger. Les jours où vous prenez l’avion à l’aller et au retour ne comptent en général pas, ce qui rend la marge réelle plus étroite que 365 moins 330.
  3. Les jours n’ont pas à être passés dans le même pays — le temps passé dans un ou plusieurs pays étrangers compte pour le même total.
  4. Le temps passé sur ou au-dessus des eaux internationales en voyageant entre les États-Unis et un pays étranger n’est pas du temps à l’étranger, ce qui coûte discrètement des jours sur les longues traversées.
  5. Les jours aux États-Unis comptent contre vous quel qu’en soit le motif — vacances, visites familiales et courts déplacements professionnels sont tous traités de la même façon.
  6. Le minimum de 330 jours peut être levé si vous avez dû quitter un pays en raison d’une guerre, de troubles civils ou de circonstances défavorables similaires ; l’IRS publie les pays et les dates concernés.

Tenez un relevé de voyage jour par jour avec cartes d’embarquement et tampons d’entrée et de sortie. Ajoutez les preuves d’un tax home à l’étranger — un bail, un contrat de travail local ou des déclarations fiscales étrangères — car la voie de la résidence de bonne foi repose précisément sur ce type de preuves.

Cas particuliers

  • Les revenus exclus fixent quand même le taux du reste. Les revenus au-delà du plafond sont imposés aux taux qui se seraient appliqués si le montant exclu figurait encore dans votre total : le premier dollar au-delà n’est pas imposé à la tranche la plus basse.
  • Seuls les revenus d’activité sont concernés. Pensions, rentes, dividendes, intérêts, plus-values et rémunérations d’agent de l’État américain en sont tous exclus.
  • Un foyer aux États-Unis bloque l’exclusion, quel que soit le nombre de jours passés à l’étranger. Garder le centre de votre vie économique, familiale et personnelle aux États-Unis signifie ne pas avoir de tax home à l’étranger, et les deux voies échouent alors quel que soit votre décompte.
  • Y renoncer vous en exclut pendant cinq ans. Y revenir dans ce délai suppose en général l’accord de l’IRS : abandonner l’exclusion lors d’une année maigre a des conséquences durables.

Les risques en cas d’erreur

Demander l’exclusion sans remplir aucun des deux tests vous laisse redevable de l’impôt évité plus une pénalité pour inexactitude de 20 % de l’insuffisance de paiement, ou de 75 % si l’administration fiscale américaine (IRS) retient la fraude. Le retard compte aussi : l’option n’est en général valable que sur une déclaration déposée dans l’année suivant l’échéance, ou sur une déclaration plus tardive déposée avant que l’IRS ne s’en aperçoive. Dans ce type de situation, il est vivement recommandé de consulter un fiscaliste.

Exemples

Une année à l’étranger avec de la marge

Vous vous installez à Lisbonne en janvier avec un contrat à durée indéterminée, y travaillez toute l’année et rentrez deux fois aux États-Unis pour 20 jours au total. Même en retranchant les quatre jours de voyage, vous dépassez largement 330 jours entiers à l’étranger : le test de présence physique vous rend éligible.

Des retours qui épuisent toute la marge

Vous travaillez à Singapour mais revenez aux États-Unis pour 25 jours de rendez-vous clients et deux semaines de vacances — 39 jours en tout. Un seuil de 330 jours laisse environ 35 jours de marge par an : vous le manquez, et chaque jour de voyage compte en plus contre vous.

Un décompte parfait, mais une vie restée aux États-Unis

Vous passez toute l’année au Mexique sans jamais mettre les pieds aux États-Unis, mais votre logement, votre famille et vos finances restent à Chicago, et votre employeur considère l’affectation comme une mission de neuf mois. Votre décompte est irréprochable, mais votre foyer reste aux États-Unis : vous n’avez pas de tax home à l’étranger, et aucune des deux voies ne peut vous aider.

Sources officielles

Questions fréquentes