Nacionalidade cipriota: ausências no último ano (regra dos 90 dias)
Em resumo
| Dados principais | |
|---|---|
| Limite | 90 dias de ausência |
| Período | Últimos 12 meses |
| Contagem | Dias completos de ausência |
| Outros requisitos | 7 anos de residência nos 10 anteriores |
Como funciona a regra
A regra aplica-se a qualquer adulto não cipriota que procure a nacionalidade cipriota pela residência, seja qual for a autorização que tenha.
Somam-se dois períodos distintos, e o limite de ausências só se aplica ao mais curto:
- Os últimos 12 meses: residência legal e contínua imediatamente antes da data em que entrega o pedido. Ausências que somem no máximo 90 dias não a interrompem.
- Os 10 anos anteriores: residência legal acumulada de pelo menos 7 anos. Não têm de ser seguidos, mas residir significa estar fisicamente presente: não há teto, mas o tempo no estrangeiro não conta para os 7 anos.
No total são oito anos de residência dentro de um período de onze.
Três tipos de tempo ficam totalmente de fora: os anos como requerente de asilo, como titular de proteção subsidiária ou temporária ou com uma autorização de estudante. Podem deixar muito aquém dos 7 anos quem vive em Chipre há uma década.
Os trabalhadores altamente qualificados chegam lá mais depressa: 4 anos com grego de nível A2, ou 3 anos com nível B1, depois de pelo menos 2 anos numa empresa designada. Nessa via, as ausências até 90 dias por ano não são tidas em conta ao longo de todo o período. A condição dos últimos 12 meses aplica-se sem alterações.
A residência não é o único requisito. É preciso também bom comportamento, grego de nível B1 e aprovação num exame sobre os elementos básicos da realidade política e social de Chipre.
Como fazer a contagem
- O limite é de 90 dias de ausência no total, nos 12 meses imediatamente antes da entrega do pedido.
- O período conta-se para trás a partir da data de entrega, pelo que se desloca com ela. Uma ausência que ultrapasse o limite pode sair do período se entregar o pedido mais tarde.
- Só os dias completos fora de Chipre contam para os 90. Os critérios publicados não têm regra para dias parciais, por isso registe as datas exatas dos voos e guarde provas de qualquer dia passado de um e do outro lado da fronteira.
- Na via dos altamente qualificados, os 90 dias funcionam de outra forma: são uma margem anual ao longo dos 4 ou 3 anos de residência acumulada, e não um total único no último ano.
- Anos passados no país podem não contar de todo. O critério mede a residência legal, pelo que uma falha na renovação abre um buraco nos 7 anos, mesmo que nunca tenha saído.
Guarde todas as autorizações de residência e comprovativos de renovação, os carimbos de entrada e saída no passaporte, os cartões de embarque, o certificado de grego, o certificado do exame de conhecimentos e as provas de alojamento e rendimentos que o pedido exige.
Casos especiais
- Passar dos 90 dias não adia o ano: interrompe-o. Os últimos 12 meses têm de ser contínuos, pelo que ultrapassar o limite obriga a esperar um novo ano sem interrupções, e não apenas a compensar os dias a mais.
- Uma viagem longa perto do fim custa mais do que os mesmos dias mais cedo. Só o último ano tem teto. O tempo no estrangeiro nos anos anteriores não é penalizado, mas também não conta para os 7 anos, pelo que adia a data na mesma.
- A exigência de grego tem uma verdadeira dispensa. Quem tem um diploma do ensino secundário ou um grau académico de um curso lecionado sobretudo em grego não precisa do certificado de língua.
- A via rápida é mais estreita do que «trabalho qualificado em Chipre». Depende de o empregador ser um dos tipos de empresa designados pelo Conselho de Ministros e de ter uma autorização de diretor, especialista ou pessoal-chave, ou de cumprir um limiar de salário e qualificações.
- O casamento com um cidadão cipriota é outro pedido, com condições próprias, e não a via pela residência aqui descrita.
O que acontece se errar
Um indeferimento por razões de residência custa a taxa do pedido, que não é devolvida. O verdadeiro custo é o tempo: como os últimos 12 meses têm de ser contínuos, passar dos 90 dias obriga a esperar um ano inteiro novo antes de voltar a pedir. Os requerentes altamente qualificados podem pagar uma análise acelerada, pelo que um indeferimento os devolve também a uma fila que pagaram para evitar. Nestas situações, é altamente recomendável procurar aconselhamento profissional.
Exemplos
Com folga nos dois períodos
Vive em Chipre há nove anos com autorizações de trabalho, sem falhas nas renovações, e passou 38 dias no estrangeiro nos últimos 12 meses. Os dois períodos estão cumpridos, pelo que o pedido depende do certificado de língua, do exame e das provas de alojamento e rendimentos.
Acima do limite só no último ano
Os seus 7 anos nos 10 anteriores estão folgados, mas um assunto de família reteve-o 104 dias no estrangeiro no ano antes da data prevista para o pedido. O último ano já não é contínuo, pelo que a data do pedido tem de avançar o suficiente para ter 12 meses limpos por trás.
Anos em Chipre que não contam
Está em Chipre há oito anos, mas quatro foram com autorização de estudante e uma renovação falhou dois meses no sexto ano. As ausências são insignificantes, mas o total que conta fica abaixo dos 7 anos, pelo que o pedido falha no período longo apesar do tempo efetivamente passado lá.
Fontes oficiais
Perguntas frequentes
Apenas para fins informativos: esta página não constitui aconselhamento jurídico, fiscal, de imigração, financeiro nem de qualquer outro tipo. Toda a informação deste site é de caráter geral e não substitui o parecer de um profissional. É da sua exclusiva responsabilidade confirmá-la junto das fontes oficiais e consultar profissionais qualificados sobre a sua situação concreta.