Os dias de chegada e de partida contam?

As contas que surpreendem as pessoas não são complicadas, só não são o que o calendário sugere. Chega na sexta à noite, parte na segunda de manhã, e passou três noites no país; mas, com uma regra de «qualquer parte do dia», gastou quatro dias. A sexta conta porque esteve lá parte dela. A segunda conta pela mesma razão.

Faça isto uma vez por mês e a diferença acumula-se: doze viagens de três noites são 36 noites, mas 48 dias contados. Face a um limite de 90 dias, é a diferença entre ter folga e passar o limite.

«Qualquer parte do dia» é a norma esmagadora: a grande maioria das regras deste guia usa-a, e as exceções são concretas o suficiente para as nomear uma a uma. Se a regra que acompanha não for uma destas, parta do princípio de que os dois dias de viagem contam.

• O Reino Unido conta noites, não dias. No Statutory Residence Test, a pergunta é se estava no Reino Unido no fim do dia, à meia-noite. Chega na sexta e parte na segunda de manhã, e o Reino Unido conta três dias e não quatro, porque não estava presente à meia-noite de segunda. Há, no entanto, uma regra de presunção por cima: se foi residente no Reino Unido em algum dos três anos fiscais anteriores, tem pelo menos três laços com o Reino Unido e passa mais de 30 dias no país sem estar presente à meia-noite, cada um desses dias a partir do 31.º conta como dia passado no Reino Unido. Para quem está nesse grupo, os três dias acima passam a quatro.
• A China conta dias completos de 24 horas. Um dia só conta se esteve presente durante todo ele, o que retira da contagem os dois dias de viagem.
• Chipre não conta o dia de partida. O dia de chegada conta, o de partida não: uma viagem que chega na segunda e parte na sexta são quatro dias em Chipre, não cinco. Uma saída e um regresso no mesmo dia contam como um dia fora de Chipre.
• A Virgínia exclui o trânsito. Atravessar o estado sem parar não gera um dia.
• Portugal, Taiwan e o Ohio contam noites e não dias civis, cada um com uma formulação ligeiramente diferente.
• As regras de ausência invertem a pergunta. As regras da ILR britânica e da green card norte-americana contam dias completos de ausência, por isso os dias de viagem costumam contar como dias presentes e não como dias fora: o contrário da convenção da residência fiscal, o que apanha quem aplica o mesmo hábito às duas.
• O Canadá volta a invertê-la. A residência permanente é um requisito de presença e não um limite de ausências (730 dias fisicamente no Canadá em qualquer período móvel de cinco anos), e qualquer parte do dia conta como dia presente.

Uma viagem pode ser contada de duas maneiras ao mesmo tempo, e esta é a origem mais comum de um número errado.

A sua margem Schengen 90/180 é uma contagem de imigração: qualquer parte de um dia dentro da zona conta, incluindo o dia em que atravessa a fronteira. Saber se se tornou residente fiscal em Espanha ou em Portugal é outra questão, respondida pela regra desse país, com o seu próprio método de contagem e o seu próprio período.

As duas não partilham um total nem um período, e podem discordar sobre o mesmo dia. Registe o dia uma vez e aplique-lhe as duas regras; não parta do princípio de que a mais exigente o cobre.

• HMRC: Residence and FIG Regime Manual, o que conta como dia passado no Reino Unido
• HMRC: RFIG20720, a regra de presunção
• Internal Revenue Service: Substantial Presence Test
• Comissão Europeia: calculadora de estadias de curta duração e a regra 90/180